[Spanish version below]

We are so proud to announce that the second RITUAL CVLT party will be hosting an exclusive exhibition by the renowned tattoo artist Jondix, who is also a personal friend of SCOTT KELLY.

Barcelona-born artist – also strongly related to other prominent personalities in the music scene such as Tas from ELECTRIC WIZARD or NEUROSIS’ Steve von Till -, has provided RITUAL CVLT with a collection of original works and prints to be exhibited solely during the party.

Jondix‘s limited prints will also be on sale at the event at a special price, so join us on the 14th and get your hands on one while you still can!

///

Nos enorgullece poder anunciar que la segunda fiesta de RITUAL CVLT albergará una exposición exclusiva del reputado artista del tatuaje Jondix, que también es amigo personal de SCOTT KELLY.

El artista barcelonés – también relacionado con otras prominentes figuras de la escena musical, como Tas de ELECTRIC WIZARD o Steve von Till de NEUROSIS -, ha entregado a la organización de RITUAL CVLT una colección de obras originales y prints para que puedan ser expuestas solamente durante la fiesta.

Los prints limitados de Jondix estarán a la venta el día del evento a un precio muy especial, ¡así que no te lo pierdas y hazte con uno mientras puedas!